§ · Protezione dei dati

Informativa sulla protezione dei dati

In caso di divergenze fa fede la versione tedesca.

Per lo strumento di prenotazione (app.polikom.ch) si applica inoltre il complemento piattaforma.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:

effectives GmbH
Hardturmstrasse 161
8005 Zürich
Schweiz

E-mail: hallo@polikom.ch

Principi

Trattiamo i dati personali in conformità con il diritto svizzero in materia di protezione dei dati, in particolare con la legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Trattiamo i dati personali solo nella misura in cui ciò sia necessario per mettere a disposizione questo sito web e per rispondere alle vostre richieste nonché, con il vostro consenso, per l’invio della nostra newsletter. Questo sito web utilizza un servizio di analisi solo con il vostro consenso; non utilizza servizi pubblicitari o di tracciamento e non installa cookie a fini di marketing.

Hosting e file di log del server

Questo sito web è ospitato da Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera. Quando il sito web viene consultato, il fornitore di hosting registra automaticamente dati tecnici come quelli che si generano abitualmente nel funzionamento di un server web (indirizzo IP, data e ora dell’accesso, pagina consultata, tipo di browser e sistema operativo). Questi dati servono a garantire un funzionamento senza disturbi, ad analizzare gli errori e a difendersi da attacchi. Non vengono combinati con altre fonti di dati né analizzati a fini di marketing.

Cookie e consenso

Senza il vostro consenso, questo sito web non installa cookie e non carica servizi di terzi per l’analisi. Alla prima visita vi chiediamo se possiamo analizzare l’utilizzo del sito con Google Analytics. Salviamo la vostra scelta nel vostro browser (localStorage, 12 mesi), per non dovervela chiedere di nuovo a ogni visita. Potete modificare la vostra scelta in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni dei cookie» in fondo alla pagina.

Analisi web con Google Analytics

Con il vostro consenso utilizziamo Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Google Analytics installa cookie e raccoglie informazioni sul vostro utilizzo di questo sito web: pagine consultate, durata della visita, posizione approssimativa, dispositivo utilizzato e provenienza dell’accesso. Google tratta l’indirizzo IP in forma abbreviata. I dati possono essere trasmessi a server di Google LLC negli Stati Uniti; Google è certificata secondo lo Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Utilizziamo queste analisi per capire come viene utilizzato questo sito web e per migliorarlo. I dati sono conservati presso Google per 14 mesi. L’integrazione avviene tramite Google Tag Manager; senza il vostro consenso non vengono caricati né Google Tag Manager né Google Analytics. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramite «Impostazioni dei cookie» in fondo alla pagina.

Modulo di contatto e modulo di accesso

Se ci inviate una richiesta tramite il modulo di contatto, trattiamo i dati da voi indicati (nome, indirizzo e-mail, contenuto del vostro messaggio) esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta. Tramite il modulo di accesso potete richiedere l’accesso al Booking Tool; a tal fine trattiamo il vostro nome, la vostra organizzazione e il vostro indirizzo e-mail per configurare il vostro accesso e per contattarvi. Entrambi i moduli trasmettono i vostri dati tramite n8n (server nell’UE, Francoforte), che ce li recapita per e-mail; in tale occasione non vengono salvati in una banca dati. Non li comunichiamo a terzi e conserviamo la corrispondenza per il tempo necessario al trattamento della vostra richiesta e a eventuali domande successive.

Su questo sito web potete abbonarvi alla nostra newsletter, nell’apposita sezione oppure tramite una casella nel modulo di contatto o di accesso. Contiene novità sulla piattaforma e analisi sulla comunicazione politica in Svizzera. A tal fine trattiamo il vostro indirizzo e-mail, la lingua scelta, la provenienza dell’iscrizione, i momenti dell’iscrizione, della conferma e dell’annullamento dell’iscrizione nonché la versione del testo di consenso che avete accettato. La base giuridica è il vostro consenso. L’iscrizione avviene con la procedura double opt-in: siete iscritti solo dopo aver cliccato sul link contenuto nella nostra e-mail di conferma; il link è valido 7 giorni. Per prevenire abusi non salviamo il vostro indirizzo IP, ma un’impronta non reversibile dello stesso, che cancelliamo dopo 24 ore. I dati sono memorizzati presso Supabase su server in Irlanda (UE) ed elaborati tramite n8n su server nell’UE (Francoforte); inviamo le e-mail tramite Hostpoint (Svizzera). Non analizziamo aperture e clic. Potete annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni e-mail, revocando così il vostro consenso. Cancelliamo le iscrizioni non confermate dopo 30 giorni. Dopo l’annullamento dell’iscrizione cancelliamo il vostro indirizzo entro 30 giorni.

Comunicazione di dati personali

Non comunichiamo dati personali a terzi, salvo che ciò sia necessario per fornire le nostre prestazioni, sia prescritto dalla legge o che vi abbiate acconsentito. Per il funzionamento di questo sito web ci avvaliamo dei seguenti responsabili del trattamento: Hostpoint AG (hosting ed e-mail, Svizzera), Supabase (banca dati, server in Irlanda), n8n (elaborazione dei dati, server nell’UE) e, solo con il vostro consenso, Google (analisi web, vedi sezione 05).

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da perdita, uso improprio e accesso non autorizzato. La trasmissione di questo sito web avviene in forma cifrata tramite HTTPS.

I vostri diritti

Nell’ambito del diritto applicabile in materia di protezione dei dati avete il diritto di ottenere informazioni sui dati personali che trattiamo nonché di chiederne la rettifica o la cancellazione, nella misura in cui non vi si oppongano obblighi legali di conservazione. A tal fine rivolgetevi all’indirizzo di contatto indicato sopra. Avete inoltre la possibilità di presentare una denuncia all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche della presente informativa sulla protezione dei dati

Possiamo adeguare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento, in particolare quando introduciamo nuove funzionalità o la situazione giuridica cambia. Fa fede la versione di volta in volta pubblicata su questo sito web.

Stato: ottobre 2026